Lời dịch Glue Song - Beabadoobee

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Glue Song - Beabadoobee nhé!

Video bài hát Glue Song - Beabadoobee

Lời dịch & lyrics Glue Song - Beabadoobee

I've never known someone like you

Tớ chưa từng gặp ai như cậu

Tangled in love, stuck by you

Lỡ dính phải mớ rắc rối yêu đương với cậu rồi

From the glue

Y như keo ấy

Don't forget to kiss me

Đừng có quên hôn tớ đấy nhé

Or else you'll have to miss me

Không thì cũng phải nhớ tớ

I guess I'm stuck forever by the glue

Chắc là tớ sẽ mắc kẹt ở đây mãi vì thứ keo ấy mất thôi

Oh, and you

Tại cậu đấy

Finding the right words

Tớ đang nghĩ lời hay hay

To use for this song

Cho bài hátt này

I have you in mind

May mà tâm trí tớ luôn có cậu

So it won't take so long

Nên cũng không mất nhiều thời gian lắm

Never thought I'd find you

Tớ chưa bao giờ nghĩ mình sẽ tìm được cậu

But you're here and so I love you

Nhưng giờ cậu đã ở đây và tớ còn yêu cậu nữa chứ

I'm not wrong

Tớ không nhầm đâu

When I say I've been stuck

Khi mà tớ nói rằng mình bị dính cứng ngắc

By the glue onto you

Như keo vào với cậu

I've been stuck by glue

Tớ bị dính keo

Right onto you

Vào cậu mất rồi

I've been stuck by glue

Thứ keo đó cứ bám chặt lấy tớ

I've never known

Tớ chưa từng gặp

I've never known someone like you

Tớ chưa từng gặp ai như cậu

I've never known

Tớ chưa từng gặp

I've never known someone like you

Tớ chưa từng gặp ai như cậu

Lyrics Glue Song - Beabadoobee

I've never known someone like you

Tangled in love, stuck by you

From the glue

Don't forget to kiss me

Or else you'll have to miss me

I guess I'm stuck forever by the glue

Oh, and you

Finding the right words

To use for this song

I have you in mind

So it won't take so long

Never thought I'd find you

But you're here and so I love you

I'm not wrong

When I say I've been stuck

By the glue onto you

I've been stuck by glue

Right onto you

I've been stuck by glue

I've never known

I've never known someone like you

I've never known

I've never known someone like you

Lời dịch Glue Song - Beabadoobee

Tớ chưa từng gặp ai như cậu

Lỡ dính phải mớ rắc rối yêu đương với cậu rồi

Y như keo ấy 

Đừng có quên hôn tớ đấy nhé

Không thì cũng phải nhớ tớ

Chắc là tớ sẽ mắc kẹt ở đây mãi vì thứ keo ấy mất thôi

Tại cậu đấy

Tớ đang nghĩ lời hay hay

Cho bài hátt này

May mà tâm trí tớ luôn có cậu

Nên cũng không mất nhiều thời gian lắm

Tớ chưa bao giờ nghĩ mình sẽ tìm được cậu

Nhưng giờ cậu đã ở đây và tớ còn yêu cậu nữa chứ

Tớ không nhầm đâu

Khi mà tớ nói rằng mình bị dính cứng ngắc

Như keo vào với cậu

Tớ bị dính keo

Vào cậu mất rồi

Thứ keo đó cứ bám chặt lấy tớ

Tớ chưa từng gặp

Tớ chưa từng gặp ai như cậu

Tớ chưa từng gặp

Tớ chưa từng gặp ai như cậu

Xem video phụ đề song ngữ

• Glue Song phụ đề song ngữ Anh - Việt
  (Trong khi xem bạn có thể rê chuột vào từ tiếng Anh để tra từ điển. Rất tiện lợi!)

Download lời dịch

• Download lời bài hát Glue Song song ngữ (pdf)
  (Bao gồm bản Song ngữ, bản Tiếng Anh và bản Tiếng Việt)

Trên đây là lời dịch Glue Song - Beabadoobee mà Toomva muốn mang đến bạn.

Hãy thường xuyên ghé thăm chuyên mục Lời Dịch Bài Hát của Toomva để hiểu thêm ý nghĩa của những bài hát tiếng Anh khi được dịch sang tiếng Việt, bạn nhé!

Ngoài ra, Toomva xin giới thiệu tới bạn mục học tiếng Anh qua bài hát trên Toomva với phụ đề song ngữ và chức năng tra từ điển ngay trong khi bạn đang xem bài hát, rất tiện lợi!

Cảm ơn bạn đã ghé thăm. Chúc bạn có một ngày học tập, làm việc thật hiệu quả!